Oui effectivement, mais le fait d'avoir un nouveau coéquipier permanent, je pense clairement pas que c'est le genre de chose qu'ils nous auraient caché et que les joueurs auraient découverts par eux-même.
Regarde les DLC de Zaeed, Kasumi et Javik, c'est clairement dit qu'on recrute un coéquipier, c'est le but même du DLC, et commercialement parlant ça attire tout de suite bien plus l'intention des joueurs, alors si Omega devait effectivement intégrer Aria en coéquipière permanente, ils ne se seraient pas gênés de le dire dès le début, tout le monde se serait ainsi rué sur le DLC et jackpot pour Bioware !
Après, une surprise est toujours possible et je serai le premier à être heureux si c'est effectivement le cas, mais je n'y crois pas ^^