Si, il peut survivre si tout le reste du commando est loyal et que tu fais les bons choix. Mais ce qui sera important, c'est de ne pas le prendre avec toi lors de la phase finale, et laisser Garrus, Grunt et Zaeed défendre la porte aussi (donc ne pas les prendre avec toi non plus).
J'avais fait un partie avec Légion non loyal, et il a tout de même survécu de cette façon, tous les autres coéquipiers loyaux 
Et voilà l'image dont parle Mirlina :
Spoiler
Je reviens quelques jours plus tard et avec le trophée d'or on n'abandonne personne.
J'ai donc réussi la mission suicide.
Pour la petite histoire, je n'ai pas fait la mission pour obtenir le module d'itentification moissonneur. De ce fait, j'ai pu avoir la loyauté de tout le monde sauf thane car j'avais foiré sa mission.
Du coup, je n'ai pas activé légion de suite, je l'ai activé qu'une fois la mission suicide terminé.
Pour la stratégie j'ai mit :
Kasumi
Garrus
Samara
Mordin pour l'escorte.
Donc voila, tout est bien qui finit bien, surtout que j'ai fais la mission de suite et j'ai donc sauvé tout le monde.
Merci pour ce guide et pour vos conseils
