C'est bien dans le sens 'Sheperd', que le nom du personnage a été construit, puisque c'est lui qui guide la galaxie contre les Moissonneurs. Les noms principaux n'ont pas été choisis au hasard.
Nazara, le nom de Sovereign peut être une allusion à Nazareth, la ville où est né le Messie, Jésus. 'Nous n'avons pas de commencement, nous 'sommes', tout simplement', aimait dire Sovereign
D'autre part, Nazara provient sans doute du verbe hébreux "Na'tsar" : celui qui voit, celui qui garde. Etrangement bien trouvé comme nom pour la sentinelle des Moissonneurs
