Les Romans Mass Effect

[Y_L_O_S]

Pour ceux que ça intéresse, le tome 4 est sur amazon.com en anglais :
https://www.amazon.com/Mass-Effect-Deception-William-Dietz/dp/0345520734/ref=pd_sim_14_3?_encoding=UTF8&pd_rd_i=0345520734&pd_rd_r=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6&pd_rd_w=b2JOX&pd_rd_wg=o3pgJ&psc=1&refRID=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6

[Lt Kettch]

@Feyn-2163

J'ai demandé a Milady sur leur facebook, j'espere avoir une réponse. D'habitude ils m'ont toujours répondu.

Mais c'est clair que je vois carrément le DLC dans lequel on trouve l'arche avec tout ses mystères, et le roman qui expliquerait pourquoi il ne voulait pas qu'on essaye des les retrouver, avec l'explication dans les 2 médias. Aie aie aie j'en viens a rêver c'est pas bon, j’espère que tout ça va sortir sinon la chute va être plus dure... 

[brutax]

Pour ceux que ça intéresse, le tome 4 est sur amazon.com en anglais :
https://www.amazon.com/Mass-Effect-Deception-William-Dietz/dp/0345520734/ref=pd_sim_14_3?_encoding=UTF8&pd_rd_i=0345520734&pd_rd_r=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6&pd_rd_w=b2JOX&pd_rd_wg=o3pgJ&psc=1&refRID=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6

Hum. Donc pas de VF visiblement...

[AidenCooperN7]

Pour ceux que ça intéresse, le tome 4 est sur amazon.com en anglais :
https://www.amazon.com/Mass-Effect-Deception-William-Dietz/dp/0345520734/ref=pd_sim_14_3?_encoding=UTF8&pd_rd_i=0345520734&pd_rd_r=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6&pd_rd_w=b2JOX&pd_rd_wg=o3pgJ&psc=1&refRID=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6

Hum. Donc pas de VF visiblement...

Ouaip, mais je crois qu'il a pas du tout été traduit quoi qu'il arrive. Apparemment il était mauvais, dans le sens "respect de l'histoire" je veux dire, bourré d'incohérences, etc... Ils devaient le corriger mais ils ont calés l'affaire (ça devait être une cause perdue ^^).

@Feyn-2163

J'ai demandé a Milady sur leur facebook, j'espere avoir une réponse. D'habitude ils m'ont toujours répondu.

Mais c'est clair que je vois carrément le DLC dans lequel on trouve l'arche avec tout ses mystères, et le roman qui expliquerait pourquoi il ne voulait pas qu'on essaye des les retrouver, avec l'explication dans les 2 médias. Aie aie aie j'en viens a rêver c'est pas bon, j’espère que tout ça va sortir sinon la chute va être plus dure... 

T'as eu une réponse Lt Kettch ? J'ai envoyé un message et toujours pas de réponse :/

[Lt Kettch]

Non toujours pas de réponse. Je pense qu'ils doivent savoir quelque chose mais qu'ils peuvent rien dire... 

En tout cas j'ai fouiné sur les forums américain et je suis tombé sur un PDF officiel de l'éditeur avec la liste des romans a sortir et il y est bien marqué que le tome 2 s'appelle "Lost Ark" et qu'il sort cet été (sans date précise). Le troisième roman lui sort en Automne et s'appelle Mass Effect : Andromeda Initiative...

Page 8
https://media.titanbooks.com/books/rights/guides/files/foreign_rights_fiction_2016.pdf

[AidenCooperN7]

Non toujours pas de réponse. Je pense qu'ils doivent savoir quelque chose mais qu'ils peuvent rien dire... 

En tout cas j'ai fouiné sur les forums américain et je suis tombé sur un PDF officiel de l'éditeur avec la liste des romans a sortir et il y est bien marqué que le tome 2 s'appelle "Lost Ark" et qu'il sort cet été (sans date précise). Le troisième roman lui sort en Automne et s'appelle Mass Effect : Andromeda Initiative...

Excellent ça

Je vais quand même essayer de relancer Milady au cas où, mais quoi qu'il arrive leur silence pourrait en dire long. Par contre si ils font exprès de pas répondre c'est bizarre quand même, je veux dire c'est pas non plus un secret, et on est au courant de la sortie en VO donc c'est pas comme si on savais pas.

[brutax]

Ouaip, mais je crois qu'il a pas du tout été traduit quoi qu'il arrive. Apparemment il était mauvais, dans le sens "respect de l'histoire" je veux dire, bourré d'incohérences, etc... Ils devaient le corriger mais ils ont calés l'affaire (ça devait être une cause perdue ^^).

Raf...

Bon ben tant pis, je vais devoir me le faire en anglais alors...

Merci

[Lt Kettch]

Un nouveau roman sur l'arche Quarienne a été dévoilé. Mass Effect: Annihilation. Il sort le 26 juin aux USA. J'espere que Milady sera encore une fois sur le qui vive.
On sait donc grâce au synopsis ce qui c'est passé dans l'arche. Du moins dans les grandes lignes. 
http://blog.bioware.com/2017/10/25/mass-effect-anihilation/

[Lt Kettch]

Sur amazon on peut voir la très jolie couverture pour le roman Annihilation. Par contre ils listent ça pour septembre (en VO)... 
https://www.amazon.fr/Mass-Effect-Annihilation-Catherynne-Valente/dp/1785651587

[Lt Kettch]

J'ai l'impression que le sujet n’intéresse pas beaucoup de personne, mais bon je pose la question au cas où...

On a des nouvelles de la part de Milady par rapport a une traduction pour le prochain roman ? Il sort bientôt en VO mais pour le moment il est précommandable nul part en VF... Je commence a m’inquiéter... 

[Jafr]

J'ai juste vu que c'était les éditions Bragelonne qui sont sensées se charger de la publication fr, mais pas de news quant à une date de sortie...

[Lt Kettch]

J'ai juste vu que c'était les éditions Bragelonne qui sont sensées se charger de la publication fr, mais pas de news quant à une date de sortie...

J'ai eu des nouvelles de l'éditeur depuis. En effet Milady ne fait plus les romans gaming. C'est Bragelonne qui a reprit ça, mais d’après la réponse qu'ils m'ont donné, il n'est pas prévu qu'ils traduisent le roman. Du coup je l'ai pris en VO. 

[Miguorc]

il n'est pas prévu qu'ils traduisent le roman. Du coup je l'ai pris en VO. 

Bordel, je serais tellement dégouter si c'est sa, vut que s'a fait tellement longtemps que j'attend ce bouquin ;(

[Shepard-99]

J'ai certainement raté l'information dans mes recherches, mais le lien  du 1er post vers l'article qui regroupe les livres est mort...
Du coup est-ce qu'une âme charitable pourrait me faire un récapitulatif de tous les romans sur ME et MEA ?

[Gigagun]

https://masseffectuniverse.fr/derives-multimedia/