Je pense que ça dépend si tu joues sur PC avec ton compte Microsoft, dans ce cas peut être qu'en utilisant le cloud mais je suis pas du tout sûr de ce que j'avance.
Et non on ne dit pas Platine sur Xbox. En général tu as un succès pour avoir déverrouillé tout les succès du jeu