Pour ceux que ça intéresse, le tome 4 est sur amazon.com en anglais :
https://www.amazon.com/Mass-Effect-Deception-William-Dietz/dp/0345520734/ref=pd_sim_14_3?_encoding=UTF8&pd_rd_i=0345520734&pd_rd_r=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6&pd_rd_w=b2JOX&pd_rd_wg=o3pgJ&psc=1&refRID=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6
Hum. Donc pas de VF visiblement...Pour ceux que ça intéresse, le tome 4 est sur amazon.com en anglais :
https://www.amazon.com/Mass-Effect-Deception-William-Dietz/dp/0345520734/ref=pd_sim_14_3?_encoding=UTF8&pd_rd_i=0345520734&pd_rd_r=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6&pd_rd_w=b2JOX&pd_rd_wg=o3pgJ&psc=1&refRID=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6
Hum. Donc pas de VF visiblement...Pour ceux que ça intéresse, le tome 4 est sur amazon.com en anglais :
https://www.amazon.com/Mass-Effect-Deception-William-Dietz/dp/0345520734/ref=pd_sim_14_3?_encoding=UTF8&pd_rd_i=0345520734&pd_rd_r=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6&pd_rd_w=b2JOX&pd_rd_wg=o3pgJ&psc=1&refRID=MVYMYFP2FP8T9PFZ93P6
@Feyn-2163
J'ai demandé a Milady sur leur facebook, j'espere avoir une réponse. D'habitude ils m'ont toujours répondu.
Mais c'est clair que je vois carrément le DLC dans lequel on trouve l'arche avec tout ses mystères, et le roman qui expliquerait pourquoi il ne voulait pas qu'on essaye des les retrouver, avec l'explication dans les 2 médias. Aie aie aie j'en viens a rêver c'est pas bon, j’espère que tout ça va sortir sinon la chute va être plus dure...
Non toujours pas de réponse. Je pense qu'ils doivent savoir quelque chose mais qu'ils peuvent rien dire...
En tout cas j'ai fouiné sur les forums américain et je suis tombé sur un PDF officiel de l'éditeur avec la liste des romans a sortir et il y est bien marqué que le tome 2 s'appelle "Lost Ark" et qu'il sort cet été (sans date précise). Le troisième roman lui sort en Automne et s'appelle Mass Effect : Andromeda Initiative...
Ouaip, mais je crois qu'il a pas du tout été traduit quoi qu'il arrive. Apparemment il était mauvais, dans le sens "respect de l'histoire" je veux dire, bourré d'incohérences, etc... Ils devaient le corriger mais ils ont calés l'affaire (ça devait être une cause perdue ^^).
J'ai juste vu que c'était les éditions Bragelonne qui sont sensées se charger de la publication fr, mais pas de news quant à une date de sortie...
il n'est pas prévu qu'ils traduisent le roman. Du coup je l'ai pris en VO.